1 Mai Muncitoresc Fericit!!!

Sunt bun si cuminte astazi si nu va pun, fereasca sfantul, muzica muncitoreasca! 😀 Daaaar, pentru orice eventualitate vreau sa va reamintesc de fratele mai mare de la rasarit care va iubeste! Ca vine 9 Mai!

Hai si niste dansuri:

Si sa pastram spiritul combativ!

„Cand am fost la razboi!”:

Slava!

1335008509_bygaga.com.ua_otkrytki-na-1-maya-17

 

P.S: eu muncesc pentru patrie. Patriotic. Pe bune!

  1. Hai ca incepi incet incet sa te dai la brazda ! :)))

    Traiasca 1 si 9 Mai !

    Traiasca prietenia Romano – Rusa !

    Stalin si poporul Rus libertate ne-au adus !

    ( Citate luate din abecedarul tatalui meu, Editura I.V. Stalin 1950 )

    Răspunde

    1. U-RE-SE-SE BASTION AL PACII E! 😛
      Mwahahaha 😛

      Răspunde

  2. Ne iubeste?!!… Hehehe…vorba aia: „Fereste-ne, Doamne, de prieteni” … as completa eu: si de parteneri strategici…

    …Azi am mancat ultimii mici din viata mea, stiati ca UE interzice reteta de mici si in foarte curand n-o sa mai fie micul nostru traditional? doar daca ti-i prepari acasa, clandestin. O sa ne intalnim in case conspirative, sau locuri pustii in natura si-o sa mancam micile bunatati interzise, vanati fiind dupa fumul ce-o sa-l scoata gratarele.

    Răspunde

    1. Hehehe, pai n-am fost inocent. Dar eu, sincer, va iubesc pe toti! 😛
      Ei nah, pe bune? Adica pe bune-pe bune? Ce porcarie! CE PORCARIE! De parca vor putea… ce sa zic.. Ce rahati cu ochi! Mie imi plac micii grozav! O sa fie ca la noi cand au incercat cu prohibitia, mai aveau un pic si ii fugareau supusii afara din tara :)). Acum nah, v-am luat noi multe, dar nu cred ca am impus vreodata ce sa manance cei pe care i-am ocupat. UE e mai nasoala ca noi, clar! Noi cel putin nu negam ca va furam si nici nu o faceam prea eficient, dar astialalti…hehehehe. Cum spuneati…traiasca partenerii strategici :)). Dar chestia cu micii e tare nasoala…

      Răspunde

  3. Da, mah… o recunosc, ce mai…egzista momente cand ma gandesc cu duiosie la rusi…

    Cu micii…ne descurcam noi, pana la urma, ca suntem descurcareti de fel. O sa-i mancam modificati genetic, nah, ca desi UE interzice OMG, la noi o sa faca o exceptie, pot paria pe asta.

    Răspunde

    1. Ei, nu, nu, nu…totusi nici asa! :)) Nici eu n-as merge pana acolo incat sa astept asa ceva de la vreun roman! :)) Sunt primul care sa zica ca suntem o minoritate oribila si un ocupant cumplit. Dar totusi un ocupant cam necompetent! UE pare sa fie foarte competent la strivit fiinta nationala, multa mai eficient decat am reusit noi vreodata. Noi n-am luat micul de la gura omului decat ca sa gustam si noi. Adica eu am luat foarte des micul de la gura femeii, dar ea e pacifista si impartea cu drag…:D. Nah, lasand gluma la o parte, e tare nasol daca vestea asta e pe bune. Trebuie sa facem o carte de retete de mici, ca sa ii facem singuri, acasa. Vorbesc serios. Ar fi nasol sa se piarda.

      Răspunde

  4. Hai ca m-am documetat intrte timp si am aflat ce s-a intamplat, de vina e birocratia uista excesiva si indolenta romaneasca, romanasii nostri au uitat sa mentioneze bicarbonatul ca aditiv obligatoriu la produsul traditional „mici” si uistii nu agreaza bicarbonatul in carne pt ca poate masca mirosul de carne alterata. Micul fara bicarbonat, insa, e chiftea. Se pare ca o sa ne lipseasca vreo juma de an de pe gratare, pana se repara greseala.

    Răspunde

    1. A CE BINE! Ca eu deja rugam in stanga si in dreapta pe FB pentru retete de mici. Ca ma hotarasem sa fac un site cu toate retetele de mici pe care le pot gasi. Sa crape coana Europa! 😦 Dar tot il fac. Nu stiu daca exista vreo carte doar cu retete de mici, dar zic ca un site ar fi util. E asa pacat sa dispara genul asta de minunatii! Eram atat de suparat, de fapt speram ca poate faceti misto de mine si nu e pe bune…

      Răspunde

  5. Nu am nimic (inteligent) de zis, vroiam doar sa te rog sa-mi spui daca e cat de cat aproape de adevar traducerea CAP-ului romanesc (CAP = cooperativa agricola de productie): selscohaziastvenie praistvosvenii cooperatzive
    Am facut un pariu cu cineva – care zice ca in URSS nu au exista CAP-uri si ca ce zic eu e doar o insiruire de litere – si am nevoie de parerea specialistului 😉
    Spasiba!

    Răspunde

    1. Sigur ca existau echivalente CAP! Se numeau Kolhoz (колхо́ з) Uite aici explicat mai frumos decat pot eu, in romana:
      http://ro.wikipedia.org/wiki/Colhoz
      sau engleza (nu stiu ce nationalitate e persoana cu care ai pus pariul):
      http://en.wikipedia.org/wiki/Kolkhoz

      Răspunde

    2. Acum am realizat ca n-am raspuns decat la o parte din intrebare. Ce ai zis tu e corect. In rusa se abreviaza СПК [SPK] (Сельскохозяйственным производственным кооперативом). Din pacate dinspre titulatura asta nu exista intrare in wiki in alta limba decat rusa (ca sa-i demonstrezi persoanei ca ai dreptate intr-o limba citibila). Am sa pun totusi linkul sa ai ce-i arata (daca vezi, mai jos, te trimite la kolhoz oricum [in linkurile de jos]):
      http://ru.wikipedia.org/wiki/Сельскохозяйственный_производственный_кооператив
      Puteti traduce cu google (dar in engleza, ca inspre romana traducerea din rusa efectiv… doare 😛 ) si daca faci asta ii dai lovitura de gratie :P. Nu trebuie sa ne creada pe noi pe cuvant…scrie negru pe alb in text ca ai dreptate. 😀 Daca nu merge, scriu eu aici traducerea in romana a textului din wiki.

      Răspunde

      1. Varianta in engleza la Kolhoz nu e „cool house”? :))

        Răspunde

        1. Esti pe aproape E koolhouse aux babe!

          Răspunde

  6. Mersi frumos de lamuriri, doamna este de origine din Iran si spune ca a cercetat fenomenul comunist rus si est european pe cont propriu! I-am trimis linkul de pe wiki cu colhoz, sunt curioasa ce zice. 🙂

    Răspunde

    1. Nu l-a studiat suficient de atent :P. Hehehehehe. Dar interesant cum se considera unii mai experti decat cei ce le-au trait :P.

      Răspunde

      1. :)) La fel ca si doamna despre care povesteam eu ca a scris o carte despre comunisti. Cat de revoltat ai fost atunci! :))
        Uite, imi amintesc de cuvantul colhoz. Eram prin clasa a sasea si citeam o carte „grea” (de aproape un kilogram), despre niste tarani rusi. Am intrebat-o pe mama ce inseamna colhoz si mi-a spus ca e un fel de CAP. 😉 Din pacate, nu imi mai amintesc ce carte era. Stiu doar ca avea si cateva desene, reprezentand scene cu personajele cartii. Vai de memoria mea!

        Răspunde

        1. Nu cumva era „Pe Malurile Sevanului”? Asa e ca era asta? 😀 Stai ca poate gasesc vreo poza cu editia romana 😛
          Uite: http://www.okazii.ro/catalog/carti/carti-pentru-copii/fantezie-povesti-nemuritoare/vahtang-ananian-pe-malurile-sevanului-1955-tin–a59546672#

          Răspunde

          1. Nu cred… Numele nu imi spune nimic. Era o carte furata din biblioteca tatalui meu, nu era pentru copii. Era vorba de o conspiratie contra nu stiu carui regim politic (toata cartea era plina de politica). Un preot, un invatator, niste tarani, toti riscandu-si vietile pentru a lupta contra regimului, pentru a imbunatati viata taranilor… Ilustratele erau alb-negru… E tot ce imi amintesc. :((

            Răspunde

            1. Hmmm, nu, pe asta nu o stiu! 😀 Era in romana?

              Răspunde

              1. Poti crede ca abia acum am deschis mailul in care se ascundea intrebarea asta? Uite, ar fi buna pentru urmatoarea proba de la Kadia. :))
                Era o carte groasa, cu si despre tarani rusi, cu ilustratii. Gasiti titlul, autorul si numele personajului principal. :))
                Cred ca era ceva cu Volga. Oricum, titlul era in romana.

              2. Pai vezi, e o modalitate sa aflii despre carti uitate :)). Nu e o idee proasta deloc :))

              3. Ideea nu e proasta, dar cred ca ar trebui sa stiu totusi raspunsul inainte de a le cere altora sa raspunda. :))

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: